Acacia Pinot Noir Carneros 2014

 This Pinot Noir reveals itself in elegant turns-from vibrant red cherry, raspberry and juicy dark plum, to hints of sun-warmed red rose petal and fragrant oak spices.  Supple. fine-grained tannins softly frame this Pinot Noir's fruit-forward, cashmere-textured flavors.

アケーシア ピノ・ノワール カーネロス 2014

生き生きとしたレッド・チェリーやラズベリー、ジューシーなダーク・プラムの風味になかに、陽を浴びたレッド・ローズの香りとオーク樽からくるスパイスが微かに漂う。しなやかでキメの細かいタンニンがこのピノ・ノワールの果実味をやわらかく包み込んでいて、カシミアのような滑らかな口当たりをもつ風味が楽しめる。